Тема уроку: «9 травня - 70 років перемоги». Англійською мовою з вимовою

70 років пролетіло з пам`ятного дня Перемоги, сьогодні за вікнами знову весна, настав квітучий переможний травень. Багато, хто живе нині людей, знають про прогримів війні з розповідей рідних, які пережили ті страшні події, з фільмів, творів.

2

ювілейні урочистості

3

словник

4

Розповіді, присвячені святкуванню Великої Перемоги над фашизмом

5

Самостійна робота

6

Вічна пам`ять героям

7

Картки для перевірки отриманих знань на уроці

Нелегка Перемога стала найбільшою подією минулого століття, цей день відзначається урочисто, проводяться святкові гуляння, паради, концерти. Кожен повинен знати історію вітчизни, пам`ятати подвиги предків, цінувати мир, знати трагічні сторінки минулого, великі перемоги. Нащадкам героїв не можна забувати подвиги дідів, прадідів, адже багато хто загинув, щоб подарувати світ майбутнім поколінням.

Нехай буде мир завжди

Будь-яка війна - є горем для безлічі людей, трагедією для країни. Переживши страшні події важких воєнних років, люди стали згуртовані, стали більше цінувати мир. Справжнім, майбутнім поколінням потрібно також не забувати неймовірно важкі роки, боротьбу за звільнення країни від агресора. Все далі того пам`ятного весняного дня 45 роки, але ми завжди пам`ятатиме, якою величезною ціною була отримана Перемога. Сімдесят років країна живе мирно, ростить дітей, розвивається завдяки Великій Перемозі, здобутої над ворогом.

9 травня сьогодні для кожного росіянина священний день, ветеранів, свідків війни, які здатні розповісти про неї новим поколінням, стає з кожним річницею менше. Практично кожна живе в Росії родина має відношення до прогримів війні, у кого-то не повернувся рідна людина з фронту, багато військовослужбовців отримали важкі рани. Жінки також боролися, вони вважали священним обов`язком боротися і захищати Батьківщину. Одні працювали медиками, а інші брали участь в кривавих боях, багато важко працювали на військовому виробництві. Необхідно пам`ятати про це, виховувати патріотизм в дітях, гордість за подвиг дідів. Людям не можна забувати про страшну війну, прогримів над нашим вітчизною, потрібно берегти життя.

ювілейні урочистості

На честь знаменної дати, 70-річчя Перемоги, буде проведено наймасштабніший парад за сучасну історію. У заході братимуть участь шістнадцять тисяч військовослужбовців, 194 бойові машини, 150 повітряних суден. Красною площею проїдуть легендарні машини військових років, буде показана нова сучасна техніка:

1. нова модифікація танка «армату»;
2. оновлена машина «Тайфун»;
3. БМП «Бумеранг», ін.

Глядачі параду побачать деякі моделі військових літальних апаратів: МіГ-31, Су-35, Су-27, ін. В квітні Міністерство оборони Росії створило спеціальний web-ресурс. На ньому можна ознайомитися з рухом техніки, проходження парадних розрахунків, дізнатися про моделі військових машин, які будуть показані на заході. Парад повинен стати найбільш масштабним і грандіозним, в порівнянні з усіма проходять до цього з дня закінчення війни. Розпочнеться головна подія - військовий парад о десятій годині ранку. Урочисті заходи, паради організовують також в інших містах, де також буде представлена військова техніка, пролунають салюти: Санкт-Петербург, Калінінград, Севастополь, Волгоград, ін.

Буде проведена акція «Безсмертний полк», в ній братимуть участь нащадки учасників війни. Вони пронесуть портрети рідних, які брали участь у війні. У ній візьмуть участь різні люди, які бажають вшанувати пам`ять героїв, які принесли вітчизні перемогу над лютим ворогом.

Парад в столиці нашої Батьківщини стане нагадуванням, а також застереженням тим, хто хоче змінити нашу історію, переписати її. Це демонстрація духу і рішучості російського народу захищати вітчизну від ворогів.

словник

Уважно прочитайте слова з нашого словника і постарайтеся їх запам`ятати. Вони стануть в нагоді вам для розширення словникового запасу:

Розповіді, присвячені святкуванню Великої Перемоги над фашизмом

Друзі, а зараз пропонуємо прочитати розповіді на трепетну тему перемоги у Великій Вітчизняній війні. Це наше спільне свято і ми повинні пишатися, що він у нас є!

Самостійна робота

А тепер самостійна робота - прочитайте текст, постарайтеся його перевести, порівняйте наш варіант перекладу зі своїм, а після постарайтеся самостійно переказати текст англійською мовою:

А ось і друге завдання - прочитайте текст і дайте відповідь на питання:

ПИТАННЯ:

1. Which is one of the great holidays in our country?
2. How do people prepare for Victory Day?
3. How do people decorate the streets for Victory Day?
4. How do people celebrate Victory Day?
5. Where do people go in the evening?

Вічна пам`ять героям

У цей особливий день кожен росіянин згадує про подвиг нашого народу, участю рідних в історичних подіях. Міністерство оборони Російської Федерації на web-сайті Подвиг народу (podvignaroda.ru) публікує документи, отримані з військових архівів, про бойові операції, нагороди, подвиги учасників війни. Завдяки цьому інформаційному ресурсу можна знайти відомості про рідних, які воювали, дізнатися про нагородження і подвиги. Вічна пам`ять усім героям за мир, життя, відвагу, віру в перемогу, велике майбутнє нашої країни. 9 травня варто задуматися над тим, яку ціну скількох життів пожертвувала війна, заради нашого з вами життя.

Про події тих років обов`язково потрібно пам`ятати всім, щоб не допустити подібних помилок в майбутньому, уникнути фальсифікації історії. Це важливий день хвилює кожного, кому дорога пам`ять про минуле, кого хвилює майбутнє. Від щирого серця хочемо привітати всіх жителів нашої країни з 70-річчям Великої Перемоги, особливо людей, причетних до Великої Перемоги!

9 травня - велике свято, відгукуючись в душах радістю, трепетом, вдячністю ветеранам, які наближали цей день. Низький уклін ветераном за їх мужність, стійкість, волю до перемоги. Наша стану свято шанує пам`ять воїнів, які не повернулися в ті далекі роки з війни, і тих, кого тепер уже немає з нами.

За нашою з вами традиції просимо пройти цікаве завдання і перевірити свої знання в темі даного уроку:

Для того щоб уроки ставали кращими, пізнавальніше, цікавіше і виходили регулярно, Ви можете взяти участь в підтримці проекту та бути частиною спільної справи. Дізнатись детальніше.