Війна через житнього зернятка
Війна через житнього зернятка
Комі народна казка
Все почалося через мишу і горобця. Та й нічого не поробиш: як вийшло, так і вийшло - назад не повернеш.
Давним-давно на лісовій галявині дружно жили миша і горобець. Добра у них було вдосталь. Наносили вони до мишачої норки купу жита. Розділили жито навпіл, залишилося тільки одне зернятко. Миша і каже:
- У тебе, горобець, міцний дзьоб, тобі і зернятко треба ділити - раз клюнешь, і воно навпіл.
А горобцеві не хочеться свій дзьоб тупити, він і відповідає:
- У тебе, миша, зуби гострі, тобі і зернятко треба ділити. Раз надкусити - воно навпіл.
А мишці теж не хочеться гострі зуби тупити.
Ні миша, ні горобець не бажають один одному поступатися. Стали вони сперечатися, перекоряться, потім лаятися.
Нарешті горобець дивився, дивився, клюнув зерно, відразу його проковтнув і спурхнув на гілку.
Миша себе від злості не пам`ятає. Під березою бігає, сама горобця соромить, а він її дратує і так і сяк.
- Чик-Чивиков, я твою долю з`їв! Дістань-но мене, чик-Чивиков ... Злови-ка мене!
Воробей з берези все нижче і нижче спускається. Ось-ось його миша вхопить. Намагається вона, старається, але схопити горобця не може.
Розлютився миша, стала погрожувати:
- Стривай, горобець, я тебе навчу! Ось зберуться всі звірі і підуть війною на пташиний рід.
А горобець у відповідь цвірінчить:
- Не боюсь, не боюсь. Я всіх птахів лісових, польових зберу. Ми звірів позабиваємо ...
Миша оббігла і поле, і ліс, і луки, кожного звіра - великого і малого - оповістила, що птахи йдуть війною на звірів. Чи не могли цього звірі стерпіти.
А горобець літав і цвірінькав, що звірі вирішили винищити пташиний рід. Чи не могли цього птаха стерпіти.
На лісовій галявині зібралися великі і малі звірі. Ведмеді кігті нагострили, вовки зуби наточили ...
Злетілися лісові та польові птиці - стільки їх, що і червоного сонця не видно. Тут гуси-лебеді, орли, пугачі і зіркі соколи.
Кинулися птиці на звірів, і почалася битва. Так один день пройшов, другий, третій - триста днів пролетіло. Всі б`ються звірі й птахи. Через що б`ються, самі забули. Кров струмками тече. З струмків стали річки, з річок - озера.
Наостанок залишилися в живих ведмідь і орел. Орел на ялинці, ведмідь під ялинкою - обидва один одного на чому світ лають.
Злетів орел, кинувся на ведмедя, а ведмідь - на нього і зламав орлу крило, але орел встиг ведмедю лапи вивихнути. Ледве-ледве забрався Мишка геть, але з тих пір він і нащадки його так і залишилися Косолапов. Голодний орел зі зламаним крилом ходить у кривавого озера. Ні йому ні життя, ні смерті. Ось до чого війна довела!
Тут здався рибалка, подивився на дивне озеро і далі пішов.
Орел зауважив рибка.
- Візьми мене до себе, добра людина, - просить він, - Покорми, поки крило заживе.
І розповів орел рибалці, як тут з-за неподіленого житнього зерна війна була, звідки криваве озеро взялося і як в битві з ведмедем він собі крило пошкодив.
Подумав рибалка, подумав і взяв орла з собою. Орел у нього цілий місяць прожив, з`їв всіх курей і гусей, курчат і качок. Але крило у нього не зажило. І життя не стало рибалці. Цілісінький день сварить його дружина, вмовляє:
- Пристрель орла!
Нічого робити, заплакав рибалка, шкода пораненого птаха, а все ж посадив орла на паркан, взяв рушницю, прицілився.
Став орел молити:
- Пощади мене, добра людина, погодуй ще місяць.
Погодився рибалка. Зарізав корову, то м`ясом, то рибою годував орла. Початок підживати крило. Так мужику від дружини життя не стало. Знову рибалка посадив орла на паркан, орел знову молить його про пощаду.
Пожалів рибалка орла, зарізав коня, взявся кониною його годувати. Зажило орлине крило, і каже орел рибалці:
- Полечу я від тебе на три дні до далекої горе. Вдарюся про кремнистий камінь. Якщо не обломиться крило, розділю я своє щастя навпіл з тобою. Жди від мене щедрою нагороди.
І зник орел за хмарою. Через три дні повернувся він і заклекотів:
- Тричі вдарився я крилом об кремінь, перший раз крилом вогонь висік, другий раз камінь тріснув, втретє вдарив - і камінь розколовся. Сідай на мене, господар, верхи, я тебе понесу над землею, покажу білий світ, нагороджу по заслугах.
Сів рибалка верхом на орла, руками за шию вхопився, полетів орел вище хмари і питає мужика:
- Ну, що, господар, якої ширини тобі здається земля?
- З п`ятак мідний! - Відповідає рибалка.
Тут орел раптом перекинувся догори дригом, не втримався рибалка, каменем полетів вниз.
Падає рибалка, ось розіб`ється! Тільки не розбився, орел на льоту зловив його, посадив до себе на спину і питає:
- Ну, як було падати?
- Трохи серце з грудей не вискочило! - Відповідає рибалка.
І заклекотів орел:
- Так само і мені було, коли ти перший раз в мене цілився.
Вище летить орел, а під горою стоїть багата хата з точеними стовпами, з високим ганком. Семибарвна дах у хати так і сяє.
Каже орел:
- Тут моя старша сестра живе. Давненько я з нею не бачився.
Ось опустився на землю орел і разом з рибалкою з`явився в світлицю до сестри. Привіталися вони, вклонилися.
А сестра-багачка перед дзеркалом сидить, надягає намисто. Облич у сестри людське, тільки кігті орлині.
- Що ж ти, брате, рідню забув? - Каже сестра.
Взявся орел розповідати про війну через житнього зерна, не приховував, як мужик його м`ясом годував.
А сестра кігтями стукає, орлиним голосом кричить:
- Краще б на війні ти голову згорнув. За три роки жодного подарунка мені не прислав! Відлітай, звідки прилетів. Немає у мене ніякого брата.
- Ну, - каже орел, - легше в лісі орлу з ведмедем зустрітися, ніж біднякові-брату з багатою сестрою побачитися.
Посадив рибалки до себе на спину, полетів за хмари, запитує:
- Чи великий, господар, тобі здається земля?
- З гудзик, - відповідає рибалка.
Знову перекинувся орел, рибалка полетів каменем вниз, орел підхопив його, посадив на спину і заклекотів:
- Ну, кажи, як було?
- Найстрашніше я нічого не відчув, - відповів мужик.
- Ось так же страшно і мені було, коли ти вдруге мене на паркан посадив, - відповідає орел.
Розкинув крила, далі поніс мужика.
Летів, летів, глядь - попереду на високій горі стоїть низька хатинка.
- Тут моя молодша сестра живе! - Сказав орел. І опустився на землю.
Увійшли рибалка і орел за огорожу, а у дворі красуня дрова коле. Облич у неї людське, тільки очі орлині. Побачила вона брата-орла, від радості заплакала, на шию кинулася, повела брата і рибалки в хату. Там за стіл посадила, нагодувала і почала розпитувати, де брат літав-пропадав, чому три роки до неї не заглядав.
Розповів орел про велику війну через малого зерна, не приховав, як жив він у рибалки.
Три дня гостювали рибалка і орел у доброї сестри. На четвертий - в дорогу зібралися.
А сестра каже рибалці:
- Ти, чоловіче добрий, мого брата поїв-годував, і я не залишуся перед тобою в боргу. Ось тобі коробок. Я принесла його сюди через синього моря. Поклади його за пазуху і не розкривай до тих пір, поки додому не прийдеш. Будинки розкриєш його.
Попрощався рибалка з орлом і його сестрою і попрямував додому. Нахилився до струмка води випити, та випустив коробок, а той сяє, ніби маленьке сонце.
Захотілося рибалці подивитися, що всередині лежить, та він наважився, сховав коробок за пазуху.
А в лісі голубики та морошки повнісінько ... Нахилився рибалка поїсти їх і знову випустив коробок. Тут вже він не витримав, покрутив золотий коробок і саму трішки привідкрив.
Тільки прочинив, додолу від переляку повалився. З щілинки заструменіло, задзвеніло, потекло червоне золото.
Текло, текло, стільки його натекло, що перед рибалкою виросла ціла купа монет.
Сидить рибалка, мало не плаче, йти додому треба, а йти неможливо. Закрити коробок рибалка не вміє, золото в лісі кинути шкода. А якщо його зібрати - так не донесеш. І зрозумів він, чому сестра орла заборонила по дорозі коробок відкривати, та пізно вже було. Сидить рибалка, сидить, що йому робити, не знає. Раптом звідки не візьмись підходить старий, борода сива, очі злющіе. Подивився на купу золота, на коробок і каже:
- Я твоє золото на місце покладу і коробок закрию, тільки за це віддай мені через три роки те, про що ти зараз забув, а вдома згадаєш.
«Нічого не забув, - подумав рибалка, - дружину свою пам`ятаю, хату, човен, рибальське снасть теж пам`ятаю».
І обіцяв віддати через три роки те, про що він зараз забув, а вдома згадає.
Старий цей був Тун-чаклун.
Вийняв він чорну хустку. Тільки махнув, дмухнув, як купа золота, ніби струмок, потекла назад в коробку. Коли остання монета в нього увійшла, сам собою зачинився коробок. Сховав риба коробок за пазуху, попрощався зі старим Туном і побіг додому. А Тун крикнув навздогін:
- Через три роки прийду за обіцяним! Добром не віддаси - силою візьму.
Повернувся рибалка додому. Думав, що тижнів зо два будинки не був. Але дивиться - всі сусіди постаріли. Дружина вибігла назустріч - на обличчі зморшки, сивина в волоссі. Заливається від радості сльозами. Виявляється, не п`ятнадцять днів подорожував рибалка, а цілих п`ятнадцять років.
Взявся рибалка розповідати дружині, де він був, що бачив, тільки приховав, як відкривав по дорозі коробок. Зараз відкрив коробок - золото струмком потекло.
А дружина, щоб ще більше порадувати чоловіка, каже:
- Як полетів ти на орле, у мене через півроку син народився. Мабуть, ти забув, що я чекала дитину. Синок виріс розумний, сильний, відважний красень. Будь-які ремесла знає - і сам ситий, і мене годує. Він і тесля, і мисливець, і коваль, і жнець, на всі руки майстер.
Побігли рибалка з дружиною на галявину і бачать, виходить з лісу молодий молодець, точь-в-точь на батька схожий.
Багато і весело зажили рибалка з дружиною. Всього у них вдосталь. Тільки юнак невеселий. У лісі виріс - ціну золота не знає, а піде в ліс, чує, як листя шумить, пророкує юнакові тривожні часи.
Розбагатіли батьки. Рибу та звірів ловити тепер їм не потрібно. Сім`я сита. Юнак пастки не ставить. Зарості молодим чагарником його лісові угіддя. Тільки з лука він б`є часом рябчиків і тетеруків і віддає дичину бідній бабі, що в лісовій хатинці живе ...
Так минуло три роки. Настав час розплати. Згадав рибалка обіцянку, дану старому Туну. Зрозумів, що повинен віддати старому єдиного сина. Тепер рибалці день - не в день, ніч - не в ніч. Радий би він був все багатство на дорозі залишити, тільки б з милим сином не розлучатися. Але таїть рибалка своє горе.
А син знову в ліс пішов. Взяв розжарену стрілу, натягнув тугий лук, вистрілив в рябчика, та не влучив. Стріла серед дерев пролетіла і зникла в лісовій гущавині.
Вирушив юнак стрілу шукати і бачить - стоїть знайома хатинка під хвойної дахом, а в саму стіну стріла встромилася. Хлопець одразу впізнав хатинку - сюди він приносив лісової бабусі биту дичину.
Хотів хлопець вийняти стрілу і непомітно піти, а стара тут як тут.
- Здрастуй, мисливець, - говорить бабуся, - я давно помітила, як ти мені потайки допомагаєш. Зайди до мене в хату, я тобі в воду подивлюся, щастя наворожила!
Зайшов хлопець у хатинку. Бабуся налила води в глиняну чашку, стала в воду дивитися і примовляти:
Відео: буктрейлер до комі казці "Мисливець і Чуклов". МБУ "ПМЦБС".
- Ой, синку, тебе шукає старий Тун. Живе він біля великої річки, стереже дванадцять дочок. А зараз шулікою літає над лісом, хоче ісклевать твоє серце.
Розповіла хлопцеві, як і чому обіцяв рибалка віддати його старому Туну. І додала:
- Додому ти, молодець, не вернешся. Іди на верхню поляну і пусти стрілу прямо за вітром. У стрілі буде моя сила. Куди полетить стріла, туди і ти за неї йди, де впаде стріла, там і зупинись. Доберешся ти до світлої річки. Як доберешся, залазь в густий прибережний верболіз і сиди там, поки не прилетять на річковий пісок дванадцять білих лебедів. Одна лебедушка - твоя суджена. Ти сховай її білу хустку і чекай, що далі буде.
Звідки хлопець бабусю, попрощався з нею, рідній стороні вклонився і пішов на лісову галявину. Там за вітром пустив він розжарену стрілу. По повітрю стріла летить, по землі молодець біжить.
Впала стріла на сипучий пісок, на річковий берег. Забрався хлопець в зелений верболіз, став чекати білих лебедів. День пройшов, ніч промчала, а як сонце зійшло, прилетів лебеді. Вдарилися лебеді об сиру землю, перетворилися в білолицих красунь, побігли в швидку річку купатися, а сарафани і білі хустки на березі залишили.
Сподобалась хлопцеві сама молоденька лебедушка. Підкрався він потайки і сховав її білу хустку.
Вийшли дівчата на берег, одяглися, білі хустки накинули, вдарилися об річковий пісок, перетворилися в лебедів і полетіли. Залишилася одна молодша сестра. Бігає вона, шукає свій білу хустку.
Тут з густого верболозу вийшов молодець і подав дівчині хустку.
- Прости мене, - каже. - Я як побачив тебе, відразу полюбив.
Зніяковіла дівчина, почервоніла і тихо промовила:
- Хто тобі вказав дорогу до мене?
Розповів молодець все по порядку, як війна пішла через житнього зернятка, як батька орел забрав, як батько дав обіцянку Туну. Повідав молодець і про бабусю, і про розжареної стрілі, що його сюди привела.
Зняла дівчина-лебідь своє золоте колечко, одягла хлопцеві на безіменний палець і ласкаво промовила:
- Знай, куди ти підеш, туди і я піду, бо навік тебе полюбила.
І розповіла дівчина-лебідь, що вона молодша дочка злого Туна. Одинадцять старших сестер любить і голубить Тун, а її, меншу, від третьої дружини, поїдом їсть. Він і на матінку, як ведмідь, кидався, в труну увігнав, він і дочці не дає спокійно жити.
- Тепер старий Тун твоїх батьків розорив, будинок їх спалив і тебе шукає всюди, - сказала дівчина. - Хоче він тебе зробити своїм рабом, твоєї гарячої крові напитися. Але ти не бійся. Пошле Тун за тобою варту, ти не тікай, а сам іди варті назустріч. Коли приведуть тебе до Туну, стій перед ним прямо. А ще запам`ятай, в його будинку для мене і сестер дванадцять світлиць відведено. В останній живу я одна. Тільки ніч настане, приходь до мене і постукай в двері золотим кільцем, двері самі відкриються.
Попрощався хлопець з дівчиною, вдарилася вона про прибережний пісок, перетворилася в білу лебідь і полетіла.
Подивився їй услід добрий молодець, зітхнув і сів під сосною.
Сидить хлопець під сосною, не знає, що варта злого Туна його оточила.
Углядів хлопець варту, але не став чинити опір, дав себе по руках-ногах зв`язати і до Туну відвести.
Ой, і страшний старий Тун. З очей іскри сиплються, з рота дим валить, волосся дибки стоять. Подивився на хлопця старий Тун і розреготався.
Відео: Чуклов. Робочий матеріал 5
- Ой, - кричить, - син горобця, мишаче кодло, для того я тебе у твого батька купив, що б потім втратити? Чому ти з дому втік, де від мене ховався?
Добрий молодець випростався і каже:
- Я сам пішов до тебе від батьків. Пішов потайки, щоб їх не засмучувати, але заблукав у дрімучому лісі. Роби зі мною, що тобі до вподоби.
Наказав Тун хлопцеві:
- Дивись мені в очі.
А хлопець дивиться і думає про те, що він ні в чому не винен, а страждає за борги батьківські.
Дивився Тун на молодця, але той своїх думок не змінює. Тільки ці думи і прочитав Тун, та побачив ще образ своєї дочки.
Втомився Тун і каже:
- Слухай, син горобця, мишаче кодло, мій наказ - я женю тебе на своїй молодшій дочці від третьої дружини, але за це до ранку ти повинен побудувати в лісі - на зеленому лузі - палац. Побудуєш - весілля твою справлю, не побудуєш - голову відрубаю.
Так сказав Тун і велів розв`язати хлопцеві руки і ноги. А добрий молодець пішов у сіни, йде і двері вважає. Знайшов дванадцяту двері, постукав у неї золотим кільцем. А там вже чекає його дівчина-лебідь. Обняв наречену добрий молодець. Все розповів їй, а красуня каже:
- Іди на середину зеленого луки і моїм золотим кільцем двічі доторкнися до землі. З`являться до тебе чудовиська і допоможуть тобі побудувати палац.
Відео: Марія Моревна. Російська народна казка. аудіосказкі
Попрощався хлопець з нареченою, взяв сокиру, вийшов на середину луки, двічі провів по землі золотим кільцем. І загула земля, вилізли чудовиська. А хлопець помахує сокирою і монстрам наказує:
- Ой, ви, чудовиська, помічники Иджид верса, рубайте дерева, обтісувати колоди, тягати сюди!
Чудовиська дерева валять, колоди обтісують, а хлопець палац будує - адже він на всі руки майстер. Чудовиська йому допомагають, хто вікна прорубує, хто двері навішує. А молодець віконниці двері візерунками ізукрасілі, дах покрив, на точених стовпчиках розписне ганок зробив. Тільки виглянуло сонце, подивився Тун і своїм очам не повірив. Покликав молодця, говорить йому:
- Завтра нехай перед палацом побіжить світла ріка і нехай навколо палацу зашумить зелений сад, а в саду заспівають птиці. Виконаєш наказ - будеш мені зятем, які не виконаєш - голову тобі відрубаю.
І знову пішов добрий молодець до нареченої. Знову вона йому порадила провести по землі золотим кільцем. Так і зробив хлопець. З`явилися чудовиська, допомогли йому викопати русло річки і сад насадити. Подивився старий Тун і наказав хлопцеві до ранку через річку побудувати кришталевий міст.
- Побудуєш, - каже, - будеш з моєю дочкою по мосту гуляти, не побудуєш - караю.
І знову за порадою нареченої хлопець двічі провів кільцем по землі і знову чудовиська допомогли йому виконати наказ злого Туна. Міст був готовий. Наречена до мосту прибігла, милому промовила:
- До ранку нам треба тікати звідси. А то батько дасть наказ виконати таку роботу, що ні ти, ні чудовиська не впораються.
І красуня перетворилася на пташку-невеличка, полетіла в світлицю, де батько її спав, і викрала чорна хустка. У ньому полягала чаклунська сила. Багато зла заподіяв людям Тун за допомогою цього хустки.
Відео: Планета книжковий. «Північні казки» військового Павла Черкашина
І скинула птах пір`я, знову в дівчину перетворилася.
Спить старий Тун, не знає, що по кришталевому мосту пішла від нього з нареченим дванадцята дочка і чорна хустка забрала. Вона хустку береже, а хлопець - розжарену стрілу, що до нареченої його привела.
Змахнула дівчина хусткою, перетворилися наречений і наречена в голубів і полетіли на волю. На зорі прокинувся Тун - дивиться, через річку перекинутий кришталевий міст, але не гуляють там хлопець з дівчиною, глянув в шевачуман - немає хустки, одна чорна нитка залишилася.
Розлютився Тун, став у місяці питати, де дочка з нареченим. Зблід від страху місяць і за ліс закотився. Став у сонця питати.
А сонечко відповідає:
- Нічого я про це не знаю, не відаю, вночі зникла твоя дочка з нареченим, а вночі я сплю.
Кинувся Тун на дорогу, став, як собака, обнюхувати землю і повітря. І відчув він, в якій стороні втікачі.
Перетворився старий Тун в сірого вовка, кинувся в погоню. Побачила голубка вовка, змахнула хусткою, встав частий ялинник, що не пробратися через нього звіра, а голуби далі полетіли. Так недарма з очей Туна іскри летять. Тепер він шулікою летить. Але дівчина-голубка хусткою махнула, і хмара сховала шуліки.
Летять голубки далі. Втомилися вони, перетворилися в людей - пішки пішли на схід. А Тун з хмари вибрався і далі в путь.
Раптом бачать - наздоганяє їх Тун. Пустив хлопець в нього розжарену стрілу, вдарила стріла в Туна, прикувала до землі злого відуни. Не може він піднятися. Дівчина змахнула над головою Туна чорною хусткою, і перетворився він в самотню сосну.
До сих пір ця сосна коштує, скрипить від вітру, людей лякає.
А дівчина під сосною багаття розвела, спалила на вогні хустку, і попіл розвіяла за вітром.
З того часу не залишилося на землі жодного злого Туна.
Хлопець з дівчиною відшукали батьків - рибалки і його дружину, справили весілля, побудували в лісі хатинку, стали жити-поживати, добра наживати.